Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen
Diese Website ist mit den Anforderungen der harmonisierten europäischen Norm EN 301 549 V3.2.1 und den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.1) auf Konformitätsstufe AA überwiegend vereinbar.
Wir haben im Oktober 2025 eine umfassende Überprüfung und Überarbeitung unserer Website durchgeführt, um die Barrierefreiheit zu verbessern und die gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen.
Erstellungsdatum und Methodik
Diese Erklärung wurde am 20. Oktober 2025 erstellt.
Die Bewertung der Barrierefreiheit erfolgte auf Grundlage einer Selbstbewertung nach den Prüfschritten der BITV 2.0 sowie manueller Tests mit Screenreadern (NVDA, JAWS) und automatisierten Tools (axe DevTools, Lighthouse).
Durchgeführte Maßnahmen zur Verbesserung der Barrierefreiheit
Im Rahmen unserer Überarbeitung im Oktober 2025 haben wir folgende Verbesserungen umgesetzt:
Semantische HTML-Struktur
- Korrekte Verwendung von HTML5-Strukturelementen (header, nav, main, article, section, footer)
- Durchgängige Überschriften-Hierarchie ohne Ebenensprünge (H1 → H2 → H3)
- Nur eine H1-Überschrift pro Seite
Navigation und Orientierung
- Skip-Navigation ("Direkt zum Inhalt") auf jeder Seite
- Eindeutige Seitentitel in allen Browsertabs
- ARIA-Landmark-Rollen für bessere Orientierung
- Breadcrumb-Navigation mit strukturierten Daten
Tastaturzugänglichkeit
- Vollständige Tastaturnavigation auf allen Seiten
- Sichtbarer Fokus-Indikator mit ausreichendem Kontrast
- Logische Tab-Reihenfolge entsprechend der visuellen Darstellung
Bilder und Grafiken
- Aussagekräftige Alt-Texte für alle informativen Bilder
- Leere Alt-Attribute für dekorative Bilder
- ARIA-hidden für rein visuelle Icons
Links und Formulare
- Beschriftung aller Formularfelder mit label-Elementen
- Aussagekräftige Link-Texte (keine "Hier klicken"-Links)
- Kennzeichnung externer Links mit rel="noopener noreferrer"
- Klickbare Telefonnummern und E-Mail-Adressen
Kontraste und Farben
- Kontrastverhältnis von mindestens 4.5:1 für normalen Text
- Kontrastverhältnis von mindestens 3:1 für Bedienelemente
- Informationen nicht ausschließlich über Farbe vermittelt
Mehrsprachigkeit
- Sprachattribut lang="de" im HTML-Tag
- Kennzeichnung fremdsprachiger Textpassagen
Bekannte Einschränkungen
Trotz unserer Bemühungen können folgende Bereiche noch Einschränkungen aufweisen:
Externe Inhalte
- Spendenformular: Das eingebundene Formular der Fundraisingbox liegt außerhalb unserer Kontrolle. Wir haben den Anbieter kontaktiert und um Verbesserung der Barrierefreiheit gebeten. Alternative Spendenwege (Banküberweisung, Telefon) sind verfügbar.
- Social-Media-Einbindungen: Eingebettete Inhalte von Facebook, Instagram, Twitter und YouTube unterliegen den Barrierefreiheitsstandards dieser Plattformen.
Multimedia-Inhalte
- Videos: Ältere Videos verfügen möglicherweise noch nicht über Untertitel oder Transkripte. Wir arbeiten kontinuierlich daran, diese nachzurüsten.
- PDF-Dokumente: Einige ältere PDF-Dokumente sind möglicherweise noch nicht vollständig barrierefrei aufbereitet.
Feedback und Kontaktmöglichkeit
Wir sind stets bemüht, die Barrierefreiheit unserer Website weiter zu verbessern. Sollten Sie auf Barrieren stoßen oder Verbesserungsvorschläge haben, können Sie uns gerne kontaktieren:
SchutzengelWerk gemeinnützige Gesellschaft mbH
Bismarckstr. 63
12169 Berlin
Kontakt:
Telefon: +49 (0) 30 897 32 755
E-Mail: kontakt [at] schutzengelwerk.de (kontakt[at]schutzengelwerk[dot]de)
Wir werden Ihre Rückmeldung innerhalb von 14 Tagen bearbeiten und Sie über die weiteren Schritte informieren.
Schlichtungsverfahren
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihr Anliegen zur Barrierefreiheit nicht zufriedenstellend gelöst wurde, können Sie sich an die Schlichtungsstelle nach § 16 BGG wenden:
Schlichtungsstelle nach dem Behindertengleichstellungsgesetz bei der Beauftragten der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen
Mauerstraße 53
10117 Berlin
Telefon: +49 (0) 30 18527-2805
Fax: +49 (0) 30 18527-2901
E-Mail: info [at] schlichtungsstelle-bgg.de (info[at]schlichtungsstelle-bgg[dot]de)
Website: www.schlichtungsstelle-bgg.de
Das Schlichtungsverfahren ist für Sie kostenlos. Sie benötigen keinen Rechtsbeistand.
Technische Spezifikationen
Die Barrierefreiheit dieser Website stützt sich auf folgende Technologien:
- HTML5
- CSS3
- JavaScript (progressiv eingesetzt, Grundfunktionen ohne JavaScript verfügbar)
- WAI-ARIA 1.2
Bewertungsumfang
Die Bewertung umfasst folgende Seiten und Funktionen:
- Startseite
- Alle Hauptnavigationspunkte
- Projekte-Übersicht und Detailseiten
- News-Übersicht und Detailseiten
- Newsletter-Archiv
- Presse-Bereich
- Sponsoren-Übersicht
- Kontaktseite
- Spendenseite
- Impressum
- Datenschutzerklärung
- Diese Barrierefreiheitserklärung
Nächste Überprüfung
Diese Erklärung wird regelmäßig überprüft und aktualisiert. Die nächste Überprüfung ist für Oktober 2026 vorgesehen.
Konformitätsstatus
Konformitätsstufe: WCAG 2.1 Level AA (überwiegend konform)
Bewertungsmethode: Selbstbewertung
Bewertungsdatum: 20. Oktober 2025
Verwendete Richtlinien: Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1
Verwendete Norm: EN 301 549 V3.2.1
Letzte Aktualisierung: 20. Oktober 2025
